1952 год, звездная ночь в пустыне, отец рассказывает афганскую притчу сыну и дочери. Они устроились на ночлег в горах, на пути в Кабул. Черное небо, сияющие звезды и камни да колючки на многие мили вокруг. Затаив дыхание, Абдулла и совсем еще маленькая Пари слушают историю о том, как одного мальчика похитил ужасный дэв и бедняге предстоит самая страшная судьба на свете. Но жизнь не раскрашена в черно-белые тона – даже в сказках… Наутро отец и дети продолжают путь в Кабул, и этот день станет развилкой их судеб. Они расстанутся, и, возможно, навсегда. Разлука брата и сестры даст начало сразу нескольким сплетающимся и расплетающимся историям. И в центре этой паутины жизни – Пари, нареченная этим именем вовсе не в честь французской столицы, а потому что так зовут на фарси фей. Пять поколений, немало стран и городов будут вовлечены в притчу жизни Пари-феи, – жизни, которая разворачивается через войны, рождения, смерти, любови, предательства и надежды. И всем героям предстоит не раз принимать решения, большие и малые, которые, сплетясь, образуют одно главное решение их жизней. Новый роман Халеда Хоссейни, прозрачный, пронзительный, многоголосый, – о том, что любое решение, принятое за другого человека, – добра ради или зла – имеет цену, и судьба непременно выставит за него счет. Это роман о силе дешевых слов и дорогих поступков, о коварстве жизненного предназначения, о неизбежности воздаяния, о шумном малодушии и безмолвной преданности. Это новый роман Халеда Хоссейни. Абсолютный №1 в списках бестселлеров:
1. США (по версии «Нью-Йорк Таймс, собирающей информацию по всем крупнейшим магазинам страны). Первый тираж в США вышел 21 мая, 600 000 экземпляров. Реклама – в метро, на автобусах, трамваях и такси. А также – огромные баннеры на самолетах, в том числе, и международных рейсов 2. США (по версии Ассоциации независимых книготорговцев) 3. Нидерланды 4. Италия (роман вышел 21 июня, за первую неделю продано более 50 000, в первую же неделю возглавил список бестселлеров, оттеснив «Инферно» Дэна Брауна) 5. Болгария (почти 2 месяца подряд с первой недели продаж в начале июня) 6. Норвегия 7. Дания (в течение месяца 3 тиража, к концу июля продано более 40 000) 8. Швеция (продано более 50 000) 9. Ирландия (за 5 дней продано 1032 экземпляров «Эха» против 940 «Инферно») 10. Албания 11. Португалия 12. Австралия 13. Новая Зеландия 14. В Германии книга выходит в конце сентября, самая ожидаемая новинка осени.
отрывок Но иногда ему казалось, что слышит он и другой звук. Всегда один и тот же – тоненький звон колокольчика. Он не понимал, откуда этот звон берется здесь, во тьме, когда все овцы и козы спят. Временами говорил себе, что ему мерещится, а иногда звал в темноту: – Кто там? Есть кто? Покажись. – Но ни разу не слышал ответа. Баба Аюб не понимал. Не понимал он и того, почему вдруг волна чего-то – будто шлейф грустного сна – окатывала его, когда бы ни слышал он этот колокольчик, и всякий раз удивлялся, как неожиданному порыву ветра. Но потом оно проходило, как и все в мире. Проходило. Так-то, малец. Вот и вся сказка. Нечего мне больше сказать. А теперь и впрямь поздно, я устал, а нам с твоей сестрой просыпаться на заре. Задувай свечу. Клади голову, закрывай глаза. Спи крепко, малец. Утром простимся.